Já no sábado 26, a avó perguntou o motivo pelo qual neta ainda não havia sido transferida para Teixeira de Freitas, onde poderia receber um atendimento mais especializado, responderam que não tinha vaga. “Minha neta já estava sendo torturada. Eles forçavam ela a ter parto normal.”
Ao renda extra em casa meio-dia, veio a notícia de que havia surgido uma vaga no hospital de Teixeira de Freitas. A médica Marli, no entanto, disse que não havia necessidade de transferência, pois Josiele já estava próxima de ter a criança. Dona Maria contou que da sala ouvia os gritos da neta, que no desespero socava as paredes e pedia por socorro. “Enfermeiros, enfermeiras e a médica seguravam a jovem mãe pelos braços e pernas.”